{"direction":"ltr","lang":"ru"}
ClipClone返回首页

本译文仅供参考,具有法律效力的是俄文版本。 查看俄文版本

服务条款

公开要约协议

关于提供云端视频内容处理服务

发布日期: ДАТА
生效日期: ДАТА

章节

  1. 1术语和定义
  2. 2协议标的
  3. 3对要约作出承诺的程序
  4. 4服务价格和付款方式
  5. 5服务提供程序
  6. 6执行方的权利和义务
  7. 7用户的权利和义务
  8. 8知识产权
  9. 9保密和数据保护
  10. 10双方的责任
  11. 11不可抗力
  12. 12争议解决程序
  13. 13协议的有效期和解除
  14. 14协议条款的变更
  15. 15其他条款
  16. 16执行方信息

1术语和定义

执行方 — Индивидуальный предприниматель Кирин Максим Игоревич (ИП Кирин М. И.), ИНН 740411476070, ОГРНИП 317502900001593, адрес: 143402, Московская область, г. Красногорск, ул. Видная, д. 2, кв. 333,通过位于 clipclone.app 的 ClipClone 平台提供服务。

客户(用户) — 已对本要约作出承诺并使用执行方服务的自然人或法人。

平台 / 服务平台 — ClipClone 软硬件系统,用于在云端批量处理视频文件并生成其不同版本。

服务 — 云端视频内容处理服务的总称,包括生成视频的不同版本、检测副本的相似度,以及提供处理结果的访问。

控制台 — 用户在平台上受保护的个人区域,可通过 Telegram 即时通讯软件授权、Google 账号,或发送到用户电子邮箱的一次性验证码访问。

套餐 — 确定服务数量和提供条件的一组参数和限制(成片分钟数、同时处理的视频数、每次运行的限制)。

成片分钟 — 已提供服务数量的计量单位:通过自动差异检测的已生成版本的总时长。未通过检测的版本不计入成片分钟,但用户自行设置了比平台内置预设更严格的检测阈值的情况除外。每个版本的时长向上取整到整秒,结算期合计向上取整到整分钟。如果用户停止处理,只计算已完成的版本。

免费试用 — 一次性向新用户免费提供的 5 成片分钟服务量。

原始素材 — 用户上传到平台进行处理的视频文件。

版本 / 副本 — 平台以原始素材为基础,通过视觉、音频和技术修改生成的互不相同的视频文件。

预设 — 一组处理设置,决定生成视频不同版本的参数。

2协议标的

2.1.执行方有义务按照所选套餐向客户提供云端视频内容处理服务,客户有义务按照本协议的条件接受服务并付款。

2.2.服务包括:

  • 通过控制台提供平台访问
  • 在云基础设施中接收和存储原始素材
  • 按照用户选择的参数生成视频的不同版本
  • 自动检测每个生成版本与原视频的相似度(SSIM、pHash、PDQ 指标)
  • 提供已完成版本的下载
  • 技术支持

2.3.套餐清单和价格见平台网站的「价格」栏目。

3对要约作出承诺的程序

3.1.用户通过以下任一行为对本要约作出承诺(即完全且无条件地接受本要约):

  • 通过 Telegram、Google 账号或发送到电子邮箱的验证码在平台注册并登录
  • 上传第一个视频文件进行处理
  • 支付任一套餐
  • 实际开始使用试用分钟

3.2.对要约作出承诺,即表示用户完全同意本协议的全部条款,无任何例外和限制。

3.3.本协议自对要约作出承诺之时起视为成立,并在双方完全履行各自义务之前持续有效。

4服务价格和付款方式

4.1.服务价格由所选套餐决定,见平台网站的「价格」栏目。

4.2.截至发布日期的现行套餐:

Solo — 每月 2,990 卢布

  • 750 成片分钟
  • 同时处理 3 个视频
  • 每次运行最多 10 个视频
  • 超额:每分钟 5 卢布

Pro — 每月 7,490 卢布

  • 3,000 成片分钟
  • 同时处理 6 个视频
  • 每次运行最多 10 个视频
  • 超额:每分钟 3.5 卢布

Scale — 每月 17,990 卢布

  • 12,000 成片分钟
  • 同时处理 10 个视频
  • 每次运行最多 10 个视频
  • 超额:每分钟 1.5 卢布

定制套餐(Custom) — 每月 24,990 卢布起,分钟量和条件可协商,每次运行最多 50 个视频。

4.3.新用户可一次性获得免费试用,即 5 分钟免费成片时长。试用分钟不会恢复,也不会结转;免费试用期间不能超出试用分钟进行处理。免费试用对同一人仅提供一次:同一人再次注册时(包括使用其他账号注册),不会获得试用分钟。

4.4.付费套餐的成片分钟按结算月提供,并在下一个结算月开始时更新。未用完的余额不结转到下个月。

4.5.按年付费可享受相当于两个月使用费的折扣(支付 10 个月,使用 12 个月):Solo 每年 29,900 卢布,Pro 每年 74,900 卢布,Scale 每年 179,900 卢布。

4.6.付款方式:

  • 通过客服开具的账单付款
  • 通过平台网站上的支付系统付款(在支付系统接入之后)
  • 与执行方协商一致的其他方式

4.7.付费套餐的服务以预付款方式提供。款项到达执行方账户后,开通付费套餐的使用权限。

4.8.在已付费套餐范围内的成片分钟用尽时:

  • 处理不会自动停止
  • 超额分钟按相应套餐规定的费率计费,并在结算月结束后凭账单支付
  • 用户可以升级到更高的套餐

4.9.执行方有权变更套餐价格,但须至少提前 14 天通知用户。变更不适用于已付费的期间。

5服务提供程序

5.1.开始使用服务时,用户:

  • 通过 Telegram、Google 账号或发送到电子邮箱的验证码登录平台,首次登录时自动创建账号
  • 获得控制台和免费试用的使用权限
  • 如需超出免费试用范围进行处理,选择并支付套餐

5.2.用户通过平台界面上传原始素材。

5.3.用户选择处理参数:

  • 版本数量
  • 处理预设(或创建自己的预设)
  • 其他可用设置

5.4.处理开始后:

  • 原始素材和设置进入处理队列
  • 处理在执行方的服务器上进行
  • 处理进度显示在控制台中
  • 无需用户在场,也无需用户的电脑保持运行

5.5.处理完成后,已完成的版本可在控制台中查看和下载。文件保存至用户删除为止,但不超过本协议的有效期(第 13.4 条)。

5.6.处理时间取决于:

  • 原视频的时长和分辨率
  • 生成的版本数量
  • 服务器基础设施的负载
  • 套餐规定的同时处理视频数

5.7.执行方不保证具体的处理时间,但有义务尽合理努力在最短时间内处理素材。

6执行方的权利和义务

6.1.执行方有义务:

  • 全天候(24/7)提供平台访问,技术中断时间除外
  • 按照所选参数处理原始素材
  • 确保对生成的版本进行自动相似度检测
  • 按照第 5.5 条存储上传和处理后的文件
  • 确保用户数据的保密性
  • 提供技术支持

6.2.执行方有权:

  • 在用户违反协议条款时暂停提供服务
  • 在通知用户的情况下变更平台功能
  • 在事先通知的情况下进行维护工作
  • 拒绝处理违反法律或侵犯第三方权利的素材
  • 设定技术限制(文件大小、分辨率、格式)
  • 在本协议规定的情况下删除用户的文件

6.3.执行方对以下事项不承担责任:

  • 用户上传素材的内容
  • 在第三方平台上使用所生成版本的结果
  • 第三方算法(社交网络、内容发布平台)的行为
  • 因执行方无法控制的原因导致的平台暂时不可用
  • 因用户行为导致的数据丢失

7用户的权利和义务

7.1.用户有义务:

  • 注册时提供真实信息
  • 遵守本协议的条款
  • 按时支付服务费用
  • 不上传违反法律或侵犯第三方权利的素材
  • 不将平台用于非法目的
  • 未经执行方同意,不向第三方转售平台访问权限
  • 自行备份重要文件
  • 遵守套餐的技术限制

7.2.用户确认:

  • 拥有上传素材所需的全部权利
  • 对原始素材的内容负责
  • 使用所生成的版本不侵犯第三方的权利
  • 已了解平台的功能和限制

7.3.用户有权:

  • 在已付费套餐范围内访问平台
  • 在存储期内下载所生成的版本
  • 获得技术支持
  • 随时更换套餐
  • 单方面解除本协议
  • 要求删除其数据

8知识产权

8.1.平台的专有权利,包括程序代码、设计、商标及其他知识产权客体,归执行方所有。

8.2.用户获得按照本协议条款使用平台的非专有权利。

8.3.原始素材的专有权利归用户或向用户授予相应权利的权利人所有。

8.4.平台生成的版本作为原始素材的衍生作品,其专有权利归用户所有。

8.5.执行方不取得原始素材和所生成版本的任何权利,但为提供服务的技术目的而对其进行处理的权利除外。

8.6.用户授予执行方使用原始素材和所生成版本的非专有权利,仅用于:

  • 根据本协议提供服务
  • 平台的技术维护
  • 展示服务的功能(须事先获得用户的书面同意)

9保密和数据保护

9.1.执行方有义务不向第三方披露:

  • 用户的个人信息
  • 上传的原始素材
  • 生成的版本
  • 处理参数和设置

9.2.以下情况除外:

  • 经授权的国家机关依据现行法律提出要求
  • 获得用户的书面同意
  • 无法识别用户身份的匿名统计数据

9.3.个人数据的处理遵守 2006 年 7 月 27 日第 152-FZ 号联邦法《个人数据法》。

9.4.用户对要约作出承诺,即表示同意为履行本协议之目的处理其个人数据。

9.5.有关数据处理的详细信息,见平台网站上发布的隐私政策。

10双方的责任

10.1.对于不履行或不当履行本协议义务的行为,双方依照俄罗斯联邦法律承担责任。

10.2.执行方对以下事项不承担责任:

  • 处理结果是否符合用户的预期
  • 在第三方平台上使用所生成版本的效果
  • 社交网络的审核和算法行为
  • 因无法使用服务而产生的损失
  • 因用户或第三方过错导致的数据丢失
  • 不可抗力情况下平台的暂时不可用

10.3.执行方的全部责任以用户在最近一个结算期内实际支付的金额为限。

10.4.用户对以下事项承担全部责任:

  • 使用原始素材的合法性和正当性
  • 使用所生成版本时对第三方权利的侵犯
  • 所提供信息的真实性
  • 以其账号实施的行为

10.5.如第三方因用户侵犯其权利而向执行方提出索赔,用户有义务自行解决此类索赔并承担相关费用,同时赔偿执行方因此类索赔而遭受的损失。

11不可抗力

11.1.如因不可抗力情况导致全部或部分不履行本协议义务,双方免于承担责任。

11.2.不可抗力情况包括:

  • 自然灾害
  • 军事行动
  • 国家机关的行为
  • 互联网大规模故障
  • DDoS 攻击和黑客行为
  • 不以双方意志为转移的其他情况

11.3.发生不可抗力情况时,受影响的一方应在 3 个工作日内通知另一方。

12争议解决程序

12.1.所有争议和分歧均通过协商解决。

12.2.如争议无法通过协商解决,应依照俄罗斯联邦法律,由执行方所在地的法院审理。

12.3.诉前争议解决程序为必经程序。答复索赔函的期限为 10 个工作日。

12.4.索赔函应发送至第 16 部分所列的执行方电子邮箱。

13协议的有效期和解除

13.1.本协议自对要约作出承诺之时起生效,无限期有效,直至解除。

13.2.用户可随时通过向执行方电子邮箱发送通知或通过客服单方面解除本协议。

13.3.在下列情况下,执行方有权单方面解除本协议:

  • 用户多次违反协议条款
  • 自开具账单之日起 30 天内未支付服务费用
  • 将平台用于非法目的
  • 上传违反法律或侵犯第三方权利的素材

13.4.本协议解除时:

  • 已支付但未使用的款项不予退还,法律规定的情况除外
  • 平台访问权限终止
  • 用户的文件将在 30 天内删除

14协议条款的变更

14.1.执行方有权单方面修改本协议。

14.2.新版协议自在平台网站发布之日起 14 天后生效,除非发布新版本时另行规定了期限。

14.3.用户有义务自行关注协议的变更。

14.4.新版协议生效后继续使用平台,即表示用户同意所作的变更。

14.5.如用户不同意变更,应停止使用平台并解除本协议。

15其他条款

15.1.本协议受俄罗斯联邦法律管辖,并依照俄罗斯联邦法律解释。

15.2.如本协议的任何条款被认定无效,其余条款仍然有效。

15.3.执行方在用户违反协议条款时未采取行动,并不剥夺执行方日后采取相应行动的权利。

15.4.所有通知和信息应发送至:

  • 执行方:第 16 部分所列的电子邮箱
  • 用户:与其账号关联的 Telegram 或电子邮箱

15.5.本协议以俄语订立。

16执行方信息

以下信息与俄文原文一致。

Полное наименование: Индивидуальный предприниматель Кирин Максим Игоревич
Сокращённое наименование: ИП Кирин М. И.
ИНН: 740411476070
ОГРНИП: 317502900001593
Дата регистрации: 17.01.2017
ОКВЭД: 80.20
Адрес регистрации: 143402, Московская область, г. Красногорск, ул. Видная, д. 2, кв. 333
Почтовый адрес: 143402, Московская область, г. Красногорск, ул. Видная, д. 2, кв. 333
Телефон: +7 926 446-01-30
Электронная почта: thankyou@reels-boss.io, ya.reels-boss.io@yandex.ru
Сайт Платформы: clipclone.app
Сайт Исполнителя: reels-boss.io

发布日期: ДАТА
最后修改日期: ДАТА

用户对本公开要约作出承诺,即确认已阅读本协议条款、理解其含义、完全同意这些条款,并有义务遵守。